Posts RSS Comments RSS 46 Posts and 34 Comments till now

Archive for February, 2007

L’amori nu e’ ciuddha

Femina

Ca lu sa canti olti l’eti istu. Figghijulendi un film: due passoni, innant’a li bus si figghijulani, in un attimu s’innamorani, ma nun rescini a incuntrassi piu’.

Abali v’e’ un serviziu di la soccieta’ di trasporti di Berlino, lu nommu è maragliosu: attimu.

Chici ti poi iscri’, hai di di ca sei cilchendi, undi hai istu chissa passona, e poi faiddha’ cu altri passoni chi t’agghijutani a cilca’ chiddha (o chiddhu) c’hai istu pa un attimu.

Eu m’immagghjinugghiju chi siddhu tu idi una passona tutti li matini, e ti piaci, ma nun sai cal’e’ o nun resci a dilli nuddha, in chissa manera poi arria’ a iddha, poi sape’ comu si chjiama e dapoi si idara’…

L’amori nu’ e’ ciuddha, in Germania l’ani cumpresu.

Why not?

OK, done. And now?

This is my first post. I don’t know exactly what I’ll write here. And which language? English? Italian? Gaddhuresu? Maybe all of them. Not all together. I promise.